Five films that differed considerably when screened abroad
There are a lot of things that can happen when you release a movie, but keep in mind that it will be released overseas, that is, it will be released by the country. Going to the American cinema may not fly in other countries. Because of this, you often have to create changes for the movie, although that may change things to be different from what the people of the state are used to. If the film is going to be successful abroad, keep in mind that some cultures don’t think or feel the same about different things, but have different beliefs that need to be taken into account. Is important. If that does not happen, it has already been found repeatedly that overseas markets do not accept American films as much as they need to make a profit. It may work well in Japan, but you can drive a tank overseas if you don’t adjust it as needed so that people overseas can enjoy it comfortably.
Here are some films that must have made a difference to be accepted abroad.
5. The Wolf of Wall Street
It’s amazing that this movie only received an R rating in the United States. Mainly because of the number of bombs and the nudity, it came close to the other films. However, in other countries it has been found that many films have to be cut. In Dubai, about 45 minutes were then cut out and the explosives were blown out to make them acceptable to the viewer. Come to think of it, a film that is full of nudes, high in drugs, and using words that make sailors blush is supposed to eliminate them all and focus on the core concept. He was thrown.
To be honest, let’s say not everyone cares so much about American history, because even Americans are ambiguous in many details. It is sad in a way, but unfortunately very true. But in other countries, it doesn’t matter whether Lincoln freed slaves in his day, whether he liked it or not. This is why Steven Spielberg accompanied this film when it was sold overseas to give viewers a quick review course on the importance of the film and why it was supposed to mean something. I had to take a short history class to get there. That’s why some foreign feature films in the US just don’t make sense when you think about it, so it’s fair.
Apparently when the movie came out, Taco Bell wasn’t famous overseas, or the references just weren’t understood. In any case, the logo has been replaced by Pizza Hut in many places. Because it looks like a much more recognized logo that people can fall behind on. But seeing an actor sitting in a fine dining restaurant that doesn’t serve pizza can seem a little boring. But hey, that was a strange future, and it’s easy to imagine that only a few were for New Age-style pizza, so something can happen when the future is on the line.
Needless to say, many countries hate to recall their miserable past seeing it as the equivalent of a very negative image that does not put them in their best shape. Like some other countries, the United States is a good example. But to remedy this, it turns out that the film erased all Nazi footage and Laszlo became a Norwegian physicist trying to escape Interpol. It sounds like a very simple fix, but it definitely changes the story in ways that many never expected. But you have to ask yourself what has changed in the other films to adapt to different countries.
1. Die hard
Whether threatened by one of the factions or really not afraid to remind them of the story that produced some of the worst humans in the world, Germany is still a German terrorist. I don’t like what’s on the screen. In this movie all the terrorists had to be named as English and made a former RAIC member It’s a simple fix, but it doesn’t make much sense to hear the accent and try to get you say you belong to the Irish Republican Army. The Irish Republican Army has experienced considerable problems over the years, but it’s still hard to imagine. In a movie like this.
Hollywood quickly bends its knees, but sometimes it takes a bit.